经济学人中文网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
新手必读

TE译文规范 | 翻译服务

ECO 招聘启事 哥廷根夏令营招生
订阅The Economist

TE授权声明 | 各地QQ群

| 腾讯微博

ECO人物谱
楼主: soulou

[2011.12.10] 经济学人杂志选题

  [复制链接]

2

主题

0

听众

3

积分

经济学人

Rank: 1

在线时间
7 小时
注册时间
2011-11-7
最后登录
2011-12-30
原创译作
2 篇
奖励译文
0 次
本周之星
0 次
UID
219668
发表于 2011-12-13 09:48:04 |显示全部楼层
回复 soulou 的帖子

第一次选题,呵呵
Science and Technology
Sticky fingers

2

主题

0

听众

4

积分

经济学人

Rank: 1

在线时间
0 小时
注册时间
2011-12-12
最后登录
2011-12-21
原创译作
4 篇
奖励译文
0 次
本周之星
0 次
UID
227244
发表于 2011-12-13 10:15:11 |显示全部楼层
这两篇居然没人选么
作为曾经的游戏迷
那我就不客气啦
争取周四完成
就算,心在动摇——但舞不凌乱,刀锋,也绝不会被撼动。

2

主题

0

听众

4

积分

经济学人

Rank: 1

在线时间
0 小时
注册时间
2011-12-12
最后登录
2011-12-21
原创译作
4 篇
奖励译文
0 次
本周之星
0 次
UID
227244
发表于 2011-12-13 10:15:52 |显示全部楼层
这两篇居然没人选么
作为曾经的游戏迷
那我就不客气啦
争取周四完成
就算,心在动摇——但舞不凌乱,刀锋,也绝不会被撼动。

2

主题

0

听众

3

积分

经济学人

Rank: 1

在线时间
7 小时
注册时间
2011-11-7
最后登录
2011-12-30
原创译作
2 篇
奖励译文
0 次
本周之星
0 次
UID
219668
发表于 2011-12-13 10:34:28 |显示全部楼层
science and tech
Sticky fingers
第一次试试选题:)

2

主题

0

听众

3

积分

经济学人

Rank: 1

在线时间
7 小时
注册时间
2011-11-7
最后登录
2011-12-30
原创译作
2 篇
奖励译文
0 次
本周之星
0 次
UID
219668
发表于 2011-12-13 10:35:58 |显示全部楼层
science and tech
sticky fingers
第一次尝试选题:)

2

主题

0

听众

4

积分

经济学人

Rank: 1

在线时间
0 小时
注册时间
2011-12-12
最后登录
2011-12-21
原创译作
4 篇
奖励译文
0 次
本周之星
0 次
UID
227244
发表于 2011-12-13 10:39:43 |显示全部楼层
special reports:
The business of gaming Thinking out of the box
The importance of fun Homo ludens
争取周四交
谢谢

就算,心在动摇——但舞不凌乱,刀锋,也绝不会被撼动。

0

主题

0

听众

0

积分

新人

在线时间
0 小时
注册时间
2011-9-29
最后登录
2011-12-13
原创译作
0 篇
奖励译文
0 次
本周之星
0 次
UID
211092
发表于 2011-12-13 11:11:32 |显示全部楼层
Science and technology
Sticky fingers
before next weekend

0

主题

0

听众

0

积分

新人

在线时间
0 小时
注册时间
2011-9-29
最后登录
2011-12-13
原创译作
0 篇
奖励译文
0 次
本周之星
0 次
UID
211092
发表于 2011-12-13 11:14:56 |显示全部楼层
Science and technology
Sticky fingers

0

主题

0

听众

0

积分

新人

在线时间
0 小时
注册时间
2011-9-29
最后登录
2011-12-13
原创译作
0 篇
奖励译文
0 次
本周之星
0 次
UID
211092
发表于 2011-12-13 11:16:39 |显示全部楼层
weisha wo de buneng fa tie, ye buneng yong zhongwen shurufa

0

主题

0

听众

0

积分

新人

在线时间
0 小时
注册时间
2011-9-29
最后登录
2011-12-13
原创译作
0 篇
奖励译文
0 次
本周之星
0 次
UID
211092
发表于 2011-12-13 11:22:25 |显示全部楼层
为啥我不能回复?

点评

tom  目前可以.  发表于 2011-12-14 07:51
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

手机版|网站地图|关于我们|ECO中文网 ( 京ICP备06039041号 )  

GMT+8, 2012-5-23 10:20 , Processed in 0.095895 second(s), 33 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部