经济学人中文网

 

 

搜索
经济学人中文网 论坛 图表 Daily Chart [2012.01.14]KAL
新手必读

TE译文规范 | 翻译服务

ECO 招聘启事 与诺贝尔大师同行
订阅The Economist

TE授权声明 | 各地QQ群

| 腾讯微博

ECO人物谱
查看: 2975|回复: 17
go

[KAL] [2012.01.14]KAL  

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

在线时间
301 小时 
UID
17029 
帖子
810 
积分
164 
注册时间
2007-7-18 
原创译作
146 篇 

2010年度贡献奖

发表于 2012-1-13 10:32 |显示全部帖子
附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册
Liebe ist alles!

Rank: 1

在线时间
30 小时 
UID
204503 
帖子
14 
积分
注册时间
2011-9-3 
原创译作
0 篇 
发表于 2012-1-13 23:20 |显示全部帖子

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

在线时间
301 小时 
UID
17029 
帖子
810 
积分
164 
注册时间
2007-7-18 
原创译作
146 篇 

2010年度贡献奖

发表于 2012-1-14 12:45 |显示全部帖子
Liebe ist alles!

Rank: 1

在线时间
12 小时 
UID
191077 
帖子
10 
积分
注册时间
2011-7-15 
原创译作
2 篇 
发表于 2012-1-15 15:18 |显示全部帖子
谁能给解释一下内涵不?

在线时间
3 小时 
UID
209887 
帖子
1 
积分
注册时间
2011-9-24 
原创译作
0 篇 
发表于 2012-1-15 21:49 |显示全部帖子
这个人就是奥巴马本人,对他出尔反尔的讽刺~

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

在线时间
301 小时 
UID
17029 
帖子
810 
积分
164 
注册时间
2007-7-18 
原创译作
146 篇 

2010年度贡献奖

发表于 2012-1-16 00:04 |显示全部帖子
回复 蓝若生 的帖子

楼上所言极是~
Liebe ist alles!

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

在线时间
301 小时 
UID
17029 
帖子
810 
积分
164 
注册时间
2007-7-18 
原创译作
146 篇 

2010年度贡献奖

发表于 2012-1-16 00:04 |显示全部帖子
回复 hanyu1616 的帖子

所以说,北京对待美国总统的态度,一般都是大选的时候随你说,上任后听其言观其行
Liebe ist alles!

Rank: 1

在线时间
12 小时 
UID
191077 
帖子
10 
积分
注册时间
2011-7-15 
原创译作
2 篇 
发表于 2012-1-16 13:17 |显示全部帖子
回复 raogaoqi 的帖子

我查了一下,关闭关塔那摩监狱的事情奥巴马很久以前就放弃了,为什么最近又画这个漫画来讽刺呢?

在线时间
7 小时 
UID
220099 
帖子
2 
积分
注册时间
2011-11-9 
原创译作
0 篇 
发表于 2012-1-16 17:02 |显示全部帖子
只是对手为了向选民展示奥巴马说话不算,借以加压奥巴马,每次大选时候候选人的各种不良记录都会被再炒一遍。罗姆尼在贝恩资本的经历不也难逃一劫?况且这还是言之凿凿的证据,不用白不用

Rank: 1

在线时间
44 小时 
UID
153796 
帖子
26 
积分
注册时间
2011-2-25 
原创译作
7 篇 
发表于 2012-1-16 22:50 |显示全部帖子
回复 蓝若生 的帖子

开始也没看懂 再看一遍才知道就是讽刺president Obama 对于关塔那摩前后不同的态度 反讽这些政客···
求拍砖求拍砖求拍砖求拍砖求拍砖!!!!!!!
你需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

Archiver|关于我们|ECO中文网 ( 京ICP备06039041号 )

GMT+8, 2012-2-23 06:15 , Processed in 0.048448 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X1.5

© 2001-2010 Comsenz Inc.